برای ثبت علامت تجاری ممکن است سوالاتی در ذهنتان به وجود می آید
سوال – لوگو و علامت تجاری و نام تجاری باهم فرق دارند؟
خیر . هر 3 عنوان به یک معنا می باشند .
سوال – داشتن مجوز برای ثبت علامت تجاری برای شخص حقیقی ام الزامی؟
بله . در هر صورت باید مجوز ارائه شود.
سوال – میخواهم ثبت علامت تجاری کنم باید کارت بازرگانی داشته باشم؟
در صورتی که علامت تجاری لاتین باشد کارت بازرگانی الزامی ست در غیر این صورت خیر الزامی ندارد.
سوال – میخوام برند ثبت کنم حتما برای انجام این کار باید وکیل بگیرم ؟
خیر . لزومی ندارد توسط خود فرد هم ممکن است.
سوال – چقدر طول میکشه ثبت علامت تجاری انجام شود ؟
حداقل دو ماه کاری
سوال – امکان داره از علامت های تجاری موجود استعلام بگیریم؟
بله . در صورت تمایل با هزینه اعلام شده به صورت 24 ساعته استعلام گرفته می شود اما تا 60 درصد دارای اعتبار است زیرا این استعلام شباهت هارا تشخیص نمی دهد تنها وجود داشتن عین آن علامت را می گوید.
سوال – واسه ثبت علامت تجاری برای ثبت نام باید کجا برم؟
سایت اداره مالکیت صنعتی و انتخاب گزینه ثبت علامت تجاری.
سوال – میشه از کارت بازرگانی دیگری واسه ثبت علامت تجاری لاتین استفاده کرد ؟
بله . اما علامت به نام همان فرد ثبت خواهد شد.
سوال -علامت تجاری و چجوری میشه انتقال داد؟
دقیقا عین ثبت می باشد با این تفاوت که باید گواهی انحصار 10 ساله نیز وجود داشته باشد . و این عمل حضوری توسط وکلا صورت می گیرد.
سوال – اولین اقدامی که باید برای ثبت برند انجام بدم چیه؟
تهیه مدارک با توجه به حقیقی یا حقوقی بودن و شروع به ثبت اینترنتی.
سوال – مهلت 10 ساله علامت تجاریم داره تموم میشه , برای تمدیدش باید چیکار کنم؟
عین مراحل ثبت اولیه می باشد . از لحاظ ثبت و هزینه یکی می باشد.
سوال – من شهرستان هستم میخوام علامت ثبت کنم میتونم از شهرستان خودمون علامت تجاری ثبت کنم؟
خیر . تمامی علامت ها در تهران و در اداره ی مالکیت صنعتی ثبت می شود.
سوال – جواز برای ثبت علامت تجاری اجباریه ؟؟؟
بله. در هر صورتی جواز یا پروانه باید موجود باشد.
سوال – پروسه زمانی ثبت علامت تجاری که دادیم چقدره؟
حدودا 2 ماه از تاریخ اظهار نامه اما یک روز امکان صدور اظهار نامه می باشد.
سوال – چه مدارکی برای شخص حقیقی واسه ثبت علامت تجاری باید ارائه بدم ؟
کپی شناسنامه – کپی کارت ملی
نمونه گرافیکی یا کپی یا تصویر از علامت درخواستی حداکثر در ابعاد 10 در 10
در صورت نام لاتین ارائه کارت بازرگانی الزامی ست.
ارائه مجوز یا پروانه کار
سوال – برای چه منظور باید ثبت علامت تجاری کنیم؟
تضمین میکند که مشتریان میتوانند محصولات را از یکدیگر تشخیص دهند.
شرکتها را قادر میسازد محصولاتشان را از یکدیگر متمایز سازند.
ابزار بازاریابی و اساس ایجاد وجهه و شهرت شرکتها هستند.
اجازه استفاده از آنها به اشخاص ثالث داده میشود و منبع مستقیم درآمد از محل حق امتیازها میباشند.
جزء ضروری موافقتنامههای اعطای نمایندگی هستند.
ممکن است دارائی ازرشمند کسب و کار باشند
شرکتها را تشویق میکنند در حفظ یا بهبود کیفیت محصولات سرمایهگذاری کنند.
ممکن است برای دریافت وام مفید باشند.
سوال – دلایل حمایت از علائم تجاری چیه ؟ و حقوق ناشی از آن؟
با اینکه اکثر کسب و کارها به اهمیت استقاده از علائم تجاری به منظور تمیز دادن محصولاتشان از محصولات رقبا پی بردهاند، همه آنها اهمیت حمایت از علائم تجاری از طریق ثبت را درک نکردهاند.
پس از ثبت علامت طبق قانون ثبت علائم تجاری شخص/شرکت حق انحصاری پیدا میکند، بموجب آن میتوانید از عرضه کالاهای یکسان یا مشابه توسط اشخاص ثالث تحت علائم تجاری که عین یا به طریق گمراه کنندهای مشابه علامت تجاری شما هستند جلوگیری نماید.
اگر علامت تجاری ثبت نشود، شرکتهای رقیب از همان علامت یا علامتی که شباهت آن با علامت مزبور به اندازهای است که موجب گمراهی خواهد شد برای همان کالا یا کالاهای مشابه استفاده خواهند کرد و در نتیجه سرمایهگذاری در بازاریابی یک محصول ممکن است به هدر رود. اگر یکی از رقیبان از علامت تجاری یکسان یا مشابه علامت تجاری استفاده کند، ممکن است مشتریان تصور کنند آن محصول متعلق به همان شرکت است و در نتیجه کالای رقیب را خریداری کند. این امر نه تنها سود شخص/شرکت را کاهش خواهد داد و مشتریان را گمراه خواهد کرد بلکه به شهرت و وجهه آسیب خواهد زد – بخصوص اگر محصول رقیب کیفیت نازلی داشته باشد.
با توجه به ارزش علائم تجاری و اهمیتی که یک علامت تجاری ممکن است در تعیین میزان موفقیت یک محصول در بازار داشته باشد، تضمین اینکه در بازارهای مربوط به ثبت رسیده باشد بسیار ضروری است.
بعلاوه، تفویض اجازه استفاده از یک علامت تجاری ثبت شده به شرکتهای ثالث بسیار آسانتر است و در نتیجه میتواند منبع درآمد بیشتری برای شرکت/شخص بوجود آورد یا اساس انعقاد یک موافقتنامه اعطای نمایندگی فروش باشد.
گاهی اوقات، یک علامت تجاری ثبت شده که در میان مشتریان از شهرت خوبی برخوردار است. ممکن است به منظور دریافت منابع مالی یا وام از موءسسات مالی استفاده شود که بطور فزایندهای از اهمیت علائم برای موفقیت کسب و کار آگاه میشوند.
سوال – میخواستم بدونم مدت اعتبار ثبت علامت تجاری چقدره؟ همیشگی ؟ یا در صورت تموم شدن مدت باید تمدیدش کرد؟
مدت اعتبار ثبت علامت ده سال از تاریخ تسلیم اظهارنامه ثبت آن میباشد. این مدت با درخواست مالک آن برای دورههای متوالی ده ساله با پرداخت هزینه مقرر، قابل تمدید است. یک مهلت ارفاقی شش ماهه که از پایان دوره شروع میشود، برای پرداخت هزینه تمدید، با پرداخت جریمه تأخیر، درنظر گرفته میشود.
سوال – میشه برام توضیح کامل بدید چه نوع علائمی قابل ثبت هستند؟
هر کلمه، حرف یا حروف، عدد، ترسیمات، عکس، شکل، رنگ، تصویر، برچسب یا ترکیب آنها که برای تشخیص کالاها یا خدمات بکار رود، علامت تجاری محسوب میشود. در برخی کشورها، شعارهای تبلیغاتی نیز علامت تجاری محسوب میشوند و در ادارات ملی ثبت علائم تجاری به عنوان علامت تجاری ثبت میشوند. تعداد روز افزون کشورها اجازه میدهند شکلهائی از علائم تجاری که قبلا مرسوم نبودهاند نیز ثبت شوند کانند رنگها، علائم سه بعدی (شکل یا بستهبندی کالاها)، نشانهای قابل شنیدن (صداها) یا نشانهای قابل استشمام (بوها). با اینحال، بسیاری از کشورها برای آنچه که بعنوان علامت تجاری قابل ثبت هستند محدودیتهایی قائل شدهاند و عمومآ اجازه ثبت نشانهائی را میدهند که قابل روءیت هستند یا میتوان آنها را بصورت گراقیک نشان داد.
سوال – علائمی که نمیشه ثبتشون کرد و توضیح می دید؟
واژههای عام. برای مثال، اگر شرکت شما قصد دارد علامت تجاری «صندلی» را برای فروش صندلی ثبت کند، تقاضانامه ثبت این علامت مردود خواهد شد چون «صندلی » واژههای علم برای این محصول است.
واژههای توصیف کننده. اینها کلماتی هستند که معمولآ در تجارت به منظور توصیف محصول مورد نظر بکار میروند. برای مثال، ثبت کلمه شیرین برای شکلات قابل قبول نخواهد بود چون محصول را توصیف میکند.در واقع اگر به تولیدکننده شکلات برای عرضه محصولاتش حق استفاده انحصاری از کلمه «شیرین» داده شود، کاری ناعادلانه خواهد. به همین ترتیب واژههای کیفی مانند «سریع»، «بهترین»، «کلاسیک» یا نوآورانه» به احتمال مردود خواهند شد مگر اینکه بخشی از یک نشان خاص باشند. در این گونه موارد، درج عبارتی دال بر اینکه درخصوص آن بخش از علامت حق استفاده انحصاری درخواست نمیشود، ضروری است.
علائم گمراه کننده (فریب دهنده): علائم تجاری هستند که مصرف کننده را نسبت به ماهیت، کیفیت یا مبداء جغرافیایی محصول گمراه میکند یا فریب میدهند. برای مثال، عرضه مارگارین به بازار با علامت تجاری که تصویر یک گاو داشته باشد مردود خواهد شد چون علامت موجب گمراهی مصرف کنندگان خواهد شد و مصرف کنندگان به احتمال، تصور خواهند کرد که این علامت به محصولات لبنی مرتبط است (مانند کره حیوانی است).علائمی که خلاف نظم عمومی و اخلاق حسنه هستند. بطور کلی کلمات یا تصاویری که موازین و هنجارهای اخلاق حسنه و مذهبی که عمومآ پذیرفته شدهاند را نقض کنند بعنوان علامت تجاری قابل ثبت نیستند.
پرچمها نشانهای سلطنتی، علائم رسمی دولتی و نشانهای کشورها و سازمانهای بین المللی که نمونهای از آنها به دفتر بینالمللی سازمان جهانی مالکیت معنوی (wipe) اعلام شده است معمولآ قابل ثبت نیستند.
سوال – میخواستم بدونم علامت تجاری چیه ؟
علامت تجاری نشانی است که قادر است کالاهای تولیدی یا خدمات ارائه شده توسط یک شخص/بنگاه را از کالاها یا خدمات سایر بنگاهها با اشخاص متمایز نماید.
طبق ماده 30 قانون علامت، علامت جمعی و نام تجاری عبارتند از:
- الف ـ علامت یعنی هر نشان قابل رؤیتی که بتواند کالاها یا خدمات اشخاص حقیقی یا حقوقی را از هم متمایز سازد.
- ب ـ علامت جمعی یعنی هر نشان قابل رؤیتی که باعنوان علامت جمعی در اظهارنامه ثبت معرفی شود و بتواند مبدأ و یا هرگونه خصوصیات دیگر مانند کیفیت کالا یاخدمات اشخاص حقیقی و حقوقی را که از این نشان تحت نظارت مالک علامت ثبت شده جمعی استفاده میکنند متمایز سازد.
- ج ـ نام تجارتی یعنی اسم یا عنوانی که معرف و مشخصکننده شخص حقیقی یاحقوقی باشد.
سوال – علامت هارو در چه مواردی نمیشه ثبت کرد؟
- الف ـ نتواند کالاها یا خدمات یک مؤسسه را از کالاها و خدمات مؤسسه دیگر متمایز سازد.
- ب ـ خلاف موازین شرعی یا نظم عمومی یا اخلاق حسنه باشد.
- ج ـ مراکز تجاری یا عمومی را به ویژه درمورد مبدأ جغرافیایی کالاها یا خدمات یا خصوصیات آنها گمراه کند.
- د ـ عین یا تقلید نشان نظامی، پرچم، یا سایر نشانهای مملکتی یا نام یا نام اختصاری یا حروف اول یک نام یا نشان رسمی متعلق به کشور، سازمانهای بینالدولی یا سازمانهایی که تحت کنوانسیونهای بینالمللی تأسیس شدهاند، بوده یا موارد مذکور یکی از اجزاء آن علامت باشد، مگر آن که توسط مقام صلاحیتدار کشور مربوط یا سازمان ذیربط اجازه استفاده از آن صادر شود.
- هـ ـ عین یا به طرز گمراهکنندهای شبیه یا ترجمه یک علامت یا نام تجاری باشد که برای همان کالاها یا خدمات مشابه متعلق به مؤسسه دیگری در ایران معروف است.
- و ـ عین یا شبیه آن قبلاً برای خدمات غیرمشابه ثبت و معروف شده باشد مشروط بر آن که عرفاً میان استفاده از علامت و مالک علامت معروف ارتباط وجود داشته و ثبت آن به منافع مالک علامت قبلی لطمه وارد سازد.
- ز ـ عین علامتی باشد که قبلاً به نام مالک دیگری ثبت شده و یا تاریخ تقاضای ثبت آن مقدم یا دارای حق تقدم برای همان کالا و خدمات و یا برای کالا و خدماتی است که بهلحاظ ارتباط و شباهت موجب فریب و گمراهی شود.
سوال – میخواستم بدونم مدارک لازم برای ثبت علامت تجاری چیه؟
مدارک مثبت هویت متقاضی
- الف) اشخاص حقیقی: کپی شناسنامه و کپی کارت ملی
- ب) اشخاص حقوقی: آخرین روزنامه رسمی دلیل مدیریت کپی شناسنامه و کارت ملی صاحبان امضاء
مدارک نماینده قانونی: درصورتی که تقاضا توسط نماینده قانونی (وکیل، دارنده یا دارندگان حق امضا برای اشخاص حقوقی و …) به عمل آید مدارک آن ضمیمه گردد.
نمونه گرافیکی یا کپی یا تصویر از علامت درخواستی حداکثر درابعاد 10×10 سانتی متر
ارائه مدارک دال بر فعالیت در رشته مربوط به عنوان مثال جواز اعلامیه تأسیس از صنایع یا پروانه بهره برداری صنایع یا پروانه ساخت وزارت بهداشت درمان وآموزش پزشکی یا پروانه کسب و …
رسید مربوط به پرداخت هزینه های قانونی
- الف) هزینه اظهارنامه اشخاص حقیقی مبلغ 200.000ریال برای اشخاص حقوقی 400.000ریال به حساب سیبا شماره 2171329015001 بانک ملی بنام تمرکز وجوه درآمد خدمات ثبتی اداره کل مالکیت صنعتی (قابل پرداخت در کلیه شعب بانک ملی سراسر کشور)را ضمیمه نماید.«جدول پیوست3»
- ب) معادل ارزی کلیه هزینه ها و تعرفه ای ثبتی علامت بر مبنای فرانک سوئیس می بایست به شماره حساب ارزی 740001 نزد بانک ملی- شعبه عباس آبادغربی(803) به نام خدمات ثبتی اداره کل مالکیت صنعتی واریزگردد.
مهم – در صورتی که علامت به صورت لاتین باشد داشتن کارت بازرگانی الزامی است.
سوال – اظهارنامه ثبت علامت تجاری من را رد کردن میخواستم بدونم میتونم اعتراض کنم ؟ میشه درین خصوص راهنمایی کنید؟
وفق ماده 37 قانون هر ذینفع میتواند حداکثر تا سی روز از تاریخ انتشار آگهی، اعتراض خود را مبنی بر عدم رعایت مفاد بند (الف) ماده (30) و ماده (32) این قانون به اداره مالکیت صنعتی تسلیم نماید. دراین صورت :
اداره مالکیت صنعتی رونوشت اعتراضنامه را به متقاضی ابلاغ کرده و بیست روز به او مهلت میدهد تا نظر خود را اعلام کند. متقاضی درصورت تأکید بر تقاضای خود یادداشت متقابلی را به همراه استدلال مربوط به اداره مذکور میفرستد. درغیر اینصورت اظهارنامه وی مسترد شده تلقی خواهد شد.
اگر متقاضی یادداشت متقابلی بفرستد، اداره مالکیت صنعتی رونوشت آن را دراختیار معترض قرار میدهد و با درنظر گرفتن نظرات طرفین و مواد این قانون تصمیم میگیرد که علامت را ثبت و یا آن را رد کند.
وفق ماده 124 و 125 آییننامه اجرایی هر شخصی که نسبت به تقاضای ثبت علامت اعتراض داشته باشد باید ظرف مهلت 30 روز از تاریخ انتشار آگهی موضوع ماده 120 این آییننامه اعتراض خود را در دو نسخه مبنی بر عدم رعایت مفاد بندهای (الف) و (ب) ماده 30 و ماده 32 قانون به مرجع ثبت تسلیم نماید.
پس از ثبت اعتراض نامه، نسخه دوم آن با قید تاریخ و شماره وصول به معترض مسترد میگردد. اعتراض نامه باید همراه با دلایل و مدارک استنادی و رسید پرداخت هزینه رسیدگی به اعتراض باشد. چنانچه پس از بررسی اعتراضنامه و مدارک استنادی، تکمیل مدارک منضم به اعتراضنامه ضرورت داشته باشد، مرجع ثبت با تعیین موارد، کتباً از متقاضی میخواهد که ظرف 30 روز از تاریخ ابلاغ نسبت به رفع نواقص اقدام نماید. در غیر این صورت، اعتراضنامه کان لم یکن تلقی خواهد شد.
تبصره – مهلت رفع نقص برای اشخاص مقیم خارج از کشور 60 روز میباشد.
هرگاه اعتراض معترض مبنی بر ادعای حق مالکیت نسبت به علامتی باشد که اظهارنامه ثبت آن تسلیم مرجع ثبت و آگهی شده است، در صورتی که علامت قبلاً به نام او ثبت نشده است، باید همزمان با اعتراض، برای علامت خود، مطابق قانون و این آییننامه تقاضای ثبت کرده و حق ثبت اظهارنامه و علامت برحسب طبقات و تمام مخارج مربوط به آن را تأدیه نماید. مرجع ثبت موظف است با رعایت ماده 124 این آییننامه، ظرف 10 روز از تاریخ وصول اعتراض نسخهای از اعتراض نامه را به انضمام رونوشت مدارک و دلایل استنادی به متقاضی ثبت ابلاغ نماید. متقاضی مکلف است از تاریخ ابلاغ اعتراضنامه، پاسخ مکتوب خود را ظرف 20 روز نسبت به اعتراض وارده به مرجع ثبت تسلیم نماید. عدم پاسخ متقاضی به ابلاغ در مهلت مقرر به منزله تمکین وی خواهد بود.
هرگاه متقاضی کتباً به اعتراض معترض تمکین نماید درخواست او برای ثبت علامت مسترد شده تلقی میگردد و مراتب کتباً به معترض ابلاغ میشود تا در صورتی که علامت وی به ثبت نرسیده باشد، بر طبق اظهارنامهای که همزمان با اعتراض تسلیم کرده است نسبت به ثبت آن اقدام کند. در صورت عدم تمکین متقاضی، مرجع ثبت مراتب را ظرف 10 روز به معترض ابلاغ کرده و وی از این تاریخ 20 روز مهلت دارد که اعتراض خود را از طریق مرجع ثبت تسلیم کمیسیون موضوع ماده 170 این آییننامه نماید. همین ترتیب در موردی نیز باید رعایت شود که اعتراض معترض مبنی بر ادعای داشتن برخی حقوق، غیراز حق مالکیت، نسبت به علامتی باشد که اظهارنامه ثبت آن تسلیم مرجع ثبت شده ولی هنوز در ایران به ثبت نرسیده است، مگر اینکه علامت قانوناً قابل ثبت نباشد. در این فرض نیازی به تسلیم اظهارنامه ثبت علامت به مرجع ثبت نخواهد بود. تصمیم کمیسیون طبق ماده 172 این آییننامه قابل اعتراض در دادگاه صالح مقرر در ماده 59 قانون است.
تبصره 1– در صورتی که اظهارنامه تسلیمی به هر دلیلی منتهی به ثبت علامت نشود مبالغ پرداختی از این بابت، قابل استرداد نخواهد بود.
تبصره 2- در صورت رد اعتراض در کمیسیون، هزینه رسیدگی به اعتراض، قابل استرداد نخواهد بود.
تبصره 3- چنانچه معترض مقیم ایران نباشد، مهلتهای مذکور در این ماده به دو برابر افزایش مییابد.
سوال – میخوام علامت تجاریم و تمدید کنم لطفا درین خصوص راهنمایی کنید؟
با رعایت مادههای 126، 127، 128 و بندها و تبصرههای موجود و ماده 131 و تبصره مربوطه ماده 132 و ماده 133 و بندها و تبصرههای موجود ماده 134 و بندهای آن و ماده 135 و 136
سوال – میشه علامت و تغییر داد ؟
ماده 138 در خصوص کل تغییرات علامت میباشد، ضمنآ به تبصرهها توجه نمائید.
ماده 139 در خصوص انتقال علامت بحث مینماید و ضمنآ توجه کلی به مادهها و تبصرههای آن بشود. علی الخصوص انتقال قهری
ماده 140 در خصوص انتقال قسمتی از کالاها و خدمات موضوع علامت ثبت شده میباشد و میبایستی توجه بیشتری به تبصرههای آن نمود.
سوال – علامت قابلیت انتقال داره؟ لطفا توضیح بدید.
بله قابلیت انتقال داره. دقیقا عین ثبت می باشد با این تفاوت که باید گواهی انحصار 10 ساله نیز وجود داشته باشد . و این عمل حضوری توسط وکلا صورت می پذیرد.
درخصوص اجازه بهره برداری از علامت
رعایت مواد 141، 142، 143 و با توجه بیشتر به رعایت کامل ماده 142 در خصوص کیفیت و استاندارد بودن که میبایست این ماده توسط اجازه گیرنده فرآیند آن شرح داده شود و توجه به دوبند 1 و2 ماده 143 شود.
مدارک لازم در خصوص ماده 143 و تبصرههای آن
ماده 144 که اعراض از علامت میباشد میبایستی مدارک لازم ارائه شود و ضمنآ توجه به تبصرههای 1 و 2 ماده 144 بنماید.
ماده 145 اعلام میدارد در صورتی که انتقال ، اعطلاء، اجازه بهرهبرداری، فسخ و خاتمه پیش از موعد مجوز بهرهبرداری یا اعراض از مالکیت علامت ثبت شده در خارج از کشور انجام شده باشد. اصل یا رونوشت و صدق سند مربوطه که در آن شماره تاریخ علامت ثبت شده در ایران قید و به تائید نمایندگی جمهوری اسلامی ایران رسیده باشد دلیلی برای ثبت هرگونه از تغییرات ذکر شده در ایران خواهد بود.
فصل چهارم از بخش پنجم مقررات عمومی
ماده 175 این آئین نامه در خصوص فقدان گواهی ثبت علامت میباشد که بعدآ بطور مفصل توضیح داده خواهد شد، ضمنآ به تبصره ماده 175 توجه شود.
سلام
وقت بخیر. در قالب حقوقی پس از تایید حساب کاربری و اخذ شماره شناسایی (&&&&&&) در مرحله ثبت موقت سیستم تقاضای “نماینده قانونی” می کند. برای اضافه کردن نماینده قانونی یا گیرنده ابلاغیه باید کد شناسایی برای فرد (حقیقی) وارد شود! کد ملی صاحب امضا یا کسی که در دفتر اسناد رسمی گواهی شده است که معتبر نیست! آیا شماره شناسایی جداگانه ای بجز کد ملی برای افراد حقیقی (صاحب امضا/ صاحب شرکت و ….) وجود دارد؟ اگر بله، از چه طریق می توان به آن دست پیدا کرد؟
با تشکر،
میخواهیم یک علامت تجاری را به صورت شراکتی بین یک شرکت و یک شخص حقیقی ثبت کنیم که هر یک از طرفین درصد مشخص را داشته باشد، این امر امکان پذیر است؟
سلام، ممنون از مطلب عالیتون. خاستم بدونم کسی ک صرفا فعالیتش محدود به سایت یا پیج اینستاگرام یا کانال تلگرام میشه، میتونه علامتشو ثبت کنه؟ اگه پیشنیازی لازمه لطفا راهنماییم کنین.
سلام من حدود ۱۵ سال دریک نانوایی مشغول کارهستم حالا صاحب نانوایی سهمیه رافروخته به نظر شما چه باید کرد